Traductions françaises

Site UMMO-SCIENCES - SOMMAIRE DOCUMENTS (1)



B O N J O U R

Cette section du site vous propose des documents ummites traduits en français ( infos complémentaires ).
La mise en ligne des documents conformes est progressive. Vous trouverez au début de chaque document ainsi que dans le tableau qui suit, une indication, colonne " V ", vous précisant si celui-ci est conforme à l'original ( C ) ou en révision ( R ) lorsque la version actuellement accessible, en général issue des recopies espagnoles effectuées par Aguirre (Informes de Ummo), est susceptible de comporter encore des inexactitudes . La colonne suivante " I.C " indique l' indice de crédibilité de l'origine des documents

Enfin, les lettres dont les titres sont répertoriés en rose nous semblent faire parti des documents les plus importants.

Les "zip" sont en format "rtf" pour impression - seuls les poids des fichiers zip dépassant 100 Ko sont indiqués.


 

A - Documents traduits, vérifiés et reclassés, mais pas nécessairement conformes aux originaux - Références " D" DARNAUDE
Références
RTF
ZIP
Titre Darnaude
Titres Aguirre
Date
V
I.C
Ref "D"
Pages Aguirre
Ref J.Pollion
I-I-63/75 et 76/78
T1B-34/44
Téléchargement en world RTF "zippé"
Motivations de l'envoi des rapports
Clef d'identification à Campo
Informe a Manuel Campo sobre el Planeta de Origin
Informe a Manuel Campo con una clave para el caso de un contacto con presntos extraterrestres
05/66
R
FA3
II-I-50/52
T1B-7/9
Téléchargement en world RTF "zippé"
Raisons de leur présence officieuse sur la Terre Razones que justifican su presencia oficiosa
1966
R
FA3
II-II-1/3
T ???
Téléchargement en world RTF "zippé"
Motifs, leur arrivée dans le milieu terrestre Carta a Tierra donde relatan la comprobacion del mensaje motivador del viaje de exploration a TIERRA
1966
R
FA3
II-I-84/85
T7-65/66
Téléchargement en world RTF "zippé"
Lecture des rapports à la "Ballena allegre" (la baleine joyeuse) Carta con normas sobre lectura y nivel de voz
1966
R
FA3
II-I-90
T7-61
Téléchargement en world RTF "zippé"
Ne pas citer UMMO simultanément à d'autres extra-terrestres Carta supplicando a F. Sesma no mezcle temas
1966
R
FA3
II-I-96/97
T7-52/53
Téléchargement en world RTF "zippé"
Ne pas confondre UMMO avec d'autres extra-terrestres Carta donde hablan de la posibilidad de presentacion oficial
1966
R
FA3
II-I-94/95
T7-79
Téléchargement en world RTF "zippé"
Réprimande pour avoir confondu UMMO avec d'autres extra-terrestres Carta a F.Sesma comunicandole posible suspension de la correspondencia
1966
R
FA3
II-I-86/87
T7-81/82
Téléchargement en world RTF "zippé"
Interdiction de divulguer la présence Ummo Carta desde Australia con normas a seguir
19/03/66
R
FA3
III-I-9/10
T5-29/30
Téléchargement en world RTF "zippé"
Forces inconnues - Article de YA Informe a Sesma sobre el descubrimiento en la TIERRA de la influencias entre les Cosmos
11/03/66
R
FA3
Pas de référence D30
.
I-II-114/122
T9-5/8
Téléchargement en world RTF "zippé"
Scepticisme collectif face aux extra-terrestres Analisis del estadio cultural de la evolucion terrestre
16/0366
R
FA3
II-I-91/93
T7-48/49
Téléchargement en world RTF "zippé"
Unités physiques sur Ummo et sur Terre Informe a F. Sesma con los problemas que crea la asimilacion de conceptos Terrestres
18/03/66
R
FA3
I-I-141/145
T6-17/38d
Téléchargement en world RTF "zippé"
Indéterminisme et libre arbitre Especulaciones torno a las razones de la generacion del hombre en el seno del COSMOS Possibilidades de una funcion trascendente del hombre en el COSMOS
23/03/66
R
FA3
I-I-146/148
T6-17/38d
Téléchargement en world RTF "zippé"
Indéterminisme et libre arbitre Informe sobre el libre Albedrio y Determinismo
23/03/66
R
FA3
I-I-150/173
T6-17/38d
Téléchargement en world RTF "zippé"
Indéterminisme et libre arbitre Informe a F. Sesma sobre la falta de pruebasentorno a las almas de los seres organicos inferiores - Descubrimiento del Alma Iindividual - Descubrimiento del Alma Collectiva o BUUAWEA BIAEI - Comentario sobre la estructura Social Terrestre y su plan informative - Union de todos los hombres a traves del BUUAWEA BIAEI - Intima naturaleza del Alma Colectiva - La communicacion telepatica -Alma Colectiva y los hombres de TIERRA
23/03/66
R
FA3
II-I-70/72
T4-62/63
Téléchargement en world RTF "zippé"
Test psychométrique Carta test a Dna Regina Sendras
05/66
R
FA3
Pas de référence D35
.
III-I-19/21
T7-77/78
Téléchargement en world RTF "zippé"
Erreurs dans la circulaire concernant IUMMA Informe a Dionisio Garrido sobre Magnitud Absoluta y Aparente
06/66
R
FA3
II-I-123/124
T5-9/10
Téléchargement en world RTF "zippé"
Atterrissage de trois nefs d'Ummo, le 6 février 1966 Carta informe sobre los camarades de UMMO llegados en los atterizages de Espana, URS, EEUU
02/66
R
FA3
II-I-125/126
T5-11/12
Téléchargement en world RTF "zippé"
Atterrissage de trois nefs d'Ummo, le 6 février 1966 Informe desde Australia con las caracteristicas de la naves de UMMO
02/66
R
FA3
II-I-78/83
T7-69/73
Téléchargement en world RTF "zippé"
Aluche, Enrique Gran Carta a F. Sesma sobre la critica hecha a ellos
17/06/66
R
FA3
II-I-127
T5-13
Téléchargement en world RTF "zippé"
Atterrissage de deux nefs d'Ummo le 5 juin 1966 à Iquique (Chili) et Sydney
Informe comunicando nuevas arribadas de naves
06/66
R
FA3
II-I-88/89
T7-83/84
Téléchargement en world RTF "zippé"
Divulgation contrôlée des rapports d'Ummo
Carta con normas a suprimir
1966
R
 
 
Téléchargement en world RTF "zippé"
320 ko
L'icone "ZIP" ci contre vous permet le téléchargement du bloc D21 à D40 inclus
I-II-1/5
T8-1/3
Téléchargement en world RTF "zippé"
950 ko
La vie quotidienne sur la planète UMMO
- Information avec schéma et données sur la planète Ummo.
1966
R
FA3
I-II-12/20
T8-35/43
Téléchargement en world RTF "zippé"
670 ko
Idem
- Information sur la vie quotidienne sur UMMO - Description de la maison d'UMMO - Dessin schéma de la maison ummite
1966
R
FA3
I-II-21/26
T8-44/47
Téléchargement en world RTF "zippé"
Idem
- Information sur la vie du couple sur UMMO - L'art du mélange des parfums sur UMMO
1966
R
FA3
I-II-37/42
T8-11/13
Téléchargement en world RTF "zippé"
500 ko
Idem
- Description du bain de vapeur de la famille - Le marché de la femme sur UMMO - Conservation du fruit inowï - Réseau de ravitaillement à domicile sur UMMO
1966
R
FA3
I-II-27/36
T8-4/10
Téléchargement en world RTF "zippé"
220 ko
Idem
- Quelques données sur la cuisine sur UMMO - Dessin de la salle à manger habilitée - Le repas zéro et sa préparation pyschophysiologique - Second plat - Dessins des récipients en usage sur UMMO
1966
R
FA3
I-II-43/50
T8-15/22b
Téléchargement en world RTF "zippé"
850 ko
Idem
- Préparation de la famille au travail par le repas - Schéma des véhicules sur Ummo - Description des véhicules - Description du moteur à plasma
1966
R
FA3
I-II-51/64
T8-22d/29
Téléchargement en world RTF "zippé"
Idem
- Information sur les jeux sur Ummo. - Bases psychophysiologiques du jeu sur Ummo - Importance du jeu chez l'enfant. - La mère dans la fonction éducative de l'enfant. - Les installations de jeu OXOO-GAADII.
1966
R
FA3
I-II-65/68
T8-31/33
Téléchargement en world RTF "zippé"
Idem
- Bases psycho-physiologiques et importance du jeu.
1966
R
FA3
I-II-69/75
T8-48/51
Téléchargement en world RTF "zippé"
Idem
- La nuit sur Ummo . - Schéma du lit et sa lévitation
1966
R
FA3
II-I-133/134
T8-52/53
Téléchargement en world RTF "zippé"
Idem
- Lettre à Sesma avec critique du dactylographe
1966
R
FA3
I-II-76/81
T8-54/57
Téléchargement en world RTF "zippé"
Idem
- Le sexe dans le couple d'Ummo - L'éducation sexuelle de l'enfant sur Ummo
1966
R
FA3
I-II-82/87
T8-60/63
Téléchargement en world RTF "zippé"
Idem
- Essai et échec de la correction chirurgicale des problèmes de l'adolescence - Contrôle de la natalité du couple d''UMMO
1966
R
FA3
I-II-88/94
T8-64/68
Téléchargement en world RTF "zippé"
Idem
- Information sur la psychophysiologie du sexe sur Ummo - Fiançailles et mariage sur Ummo - Les enfants et le couple sur Ummo - La mère face à la société d'Ummo
1966
R
FA3
II-I-143/145
T8-58/59
Téléchargement en world RTF "zippé"
Idem
Rapport accessoire sur les arts graphiques
1966
R
FA3
I-II-95/110
I-I-149
I-I-184/197
T8-69/93
Téléchargement en world RTF "zippé"
920 ko
Idem
- L'art sur Ummo - Apparition du concept scientifique de Dieu - Régime despotique d'IE-456 fille de NA-312 - Apparition de l'UMMOAELEWE comme forme de gouvernement - Structure sociale et rémunération sur Ummo - Conception panthéiste Dieu - Cosmos - Notre concept de Dieu - Mort du cosmos - Facteurs constituants de l'être humain - Information sur le libre arbitre et le déterminisme- L'âme et ses attributs- Description du corps physique de l'homme dans le continuum espace temps- La liberté dans le libre arbitre de l'homme- Responsabilité de l'homme devant le générateur ou DIEU- Description du 3° facteur OEMBUUAW
1966
R
FA3
I-II-6/11
T7 39/42
Téléchargement en world RTF "zippé"
Idem
- Découverte par UMMO de planètes habitées - Rémunération et classification sur UMMO - Concept et jouissance de biens sociaux sur UMMO - La propriété privée n'existe pas sur UMMO
1966
R
FA3
 
Téléchargement en world RTF "zippé"
4,3 Mo
L'icone "ZIP" ci contre vous permet le téléchargement du bloc D41-1 à D41-16 inclus (Attention; 4,3 Mo)
Pas de référence D42
.
I-I-107/120
III-I-195,194
III-I-203
T6-7/16
T6-16a,b
Téléchargement en world RTF "zippé"
Vie et mort d'UMMOWOA, le Dieu incarné d'UMMO
"UMMOWOA", le dieu incarné de la planète UMMO
1966
R
FA3
II-I-108
T7-80
Téléchargement en world RTF "zippé"
Ordre de lire "UMMOWOA" à la "Ballena alegre"
Indications pour lire le document sur la vie de "UMMOWOA" lors des réunions de la "BALLENA ALEGRE"
1966
R
FA3
III-I-1/8
T7-43/47
Téléchargement en world RTF "zippé"
Les plis de l'espace, le cosmos décadimensionnel
- Informe a Sesma sobre distancias astronomicas- Informe a Sesma sobre expresiones matematicas- Informe a Sesma sobre unidades transcendentes
1966
R
FA3
I-II-111/113
T0-1/2
Téléchargement en world RTF "zippé"
Médecine préventive sur Terre
- Informe a Sesma sobre algunas medidas higienicas
1966
R
FA3
I-II-123/129
T9-26/31
Téléchargement en world RTF "zippé"
Graphes - Disfonctionnement de communications - synergies.
Les relations humaines et leur nature - Le langage et son importance dans les relations humaines - Critique sévère des matérialistes - L'homme en tant que noeud d'un réseau - Critique des jeux terrestres-Références aux schémas neurocorticaux sur UMMO - Evolution du jeu sur Ummo
1966
R
FA3
I-II-133,4/36,2
I-II-131/133,3
I-II-136,3/140
T9-9/13c
Téléchargement en world RTF "zippé"
Idem
Nous n'avons pas de formule magique pour résoudre les problèmes.- Critique aux curieux des thèmes que nous approfondissons -Désorganisation du réseau social Terrestre- Critique de nos systèmes de communication - Conparatif d'un réseau électronique et du réseau social - Réflexes conditionnés et leur élaboration
1966
R
FA3
I-II-141/147
I-II-148/151
T9-32/36
T9-37/39
Téléchargement en world RTF "zippé"
Idem
Bases de l'éducation neurocorticale - La morale comme concept d'évolution sur Ummo - Possibilités de modifications techniques du cerveau -Échec sur Ummo et sa leçon d'humilité - Description des phases par lesquelles passèrent les patients.
1966
R
FA3
I-II-152/158
T9-3/4c
T9-14/17
Téléchargement en world RTF "zippé"
Idem
Bases actuelles de l'éducation sur Ummo - Critique du plan éducationnel de la Terre
1966
R
FA3
II-I-75/77
T: ???
Téléchargement en world RTF "zippé"
Remerciements à Sesma pour une honnête information concernant Ummo Carta a Sesma sobre posible perjuicios
1966
R
FA3
II-I-135/138
T5 - 57/59
Téléchargement en world RTF "zippé"
Attitude de Sesma face aux rapports d'Ummo Carta a Joaquin Valdes por la publicacion del tema a F. Sesma
1966
R
FA3
II-I-116/118
T7 - 50/51
Téléchargement en world RTF "zippé"
Remerciements à Sesma Carta con grande elogios hacia F. Sesma

1966
IEREE 86

R
FA3
III-I-22/23
T1B - 32/33
Téléchargement en world RTF "zippé"
Scepticisme des destinataires
Prochain appel téléphonique
Escepticismo destinatarios. Próxima llamada telefónica
10/11/66
R
FA3
III-I-27/33
T2-1/4
Téléchargement en world RTF "zippé"
Concept de l'espace - Anticosmos Informe a E. Villagrasa sobre el concepto del espacio
28/11/66
R
FA3
II-I-99/107
T7-54/59
Téléchargement en world RTF "zippé"
Saliano: entrevue des Ummites avec des E.T. originaires de 96 années-lumière. Informe sobre el asunto SALIANO
xx/12/66
R
FA3
II-I-98
T7- 60
Téléchargement en world RTF "zippé"
Prochain appel téléphonique de DEI 98 Carta a F.. Sesma por la falta de respuestua a su llamada telefonica
1967
R
FA3
II-I- 73/74
T7 - 67/68
Téléchargement en world RTF "zippé"
Ummo suspends sa correspondance Cara a F.Sesma con halagos
1967
R
FA3
II-I-109/112
T7- 62/64
Téléchargement en world RTF "zippé"
Départ de DEEI-98
Ne pas mélanger Ummo et Saliano
Maintien des contacts téléphoniques
Carta Informe donde se sienten dolidos par considerar las normas exigidas como unCastigo
1967
R
FA3
 
Téléchargement en world RTF "zippé"
120 Ko
L'icone "ZIP" ci contre vous permet le téléchargement du bloc D43 à D56 inclus
II-I-1/10
T1B-1/6
Téléchargement en world RTF "zippé"
Premier contact d'Ummo avec la Terre en 1950 Anales historicos de Ummo en Tierra - Cosmologia segun Ummo- Concepto de cambio de dimension - El espacio en la physica de Ummo
23/01/67
C
FA3
II-I-11/17
T1B-1/6
Téléchargement en world RTF "zippé"
Premier voyage d'exploration de la TERRE Primer vijae de exploracion a Tierra
30/01/67
C
FA3
II-I-31/37
T1B-13/19
Téléchargement en world RTF "zippé"
Second voyage et descente d'un groupe d'expéditionnaires Secundo viaje y descenso de un groupo expedicionario - Citan un concepto aun no usado en Tierra - Precision de dia y hora del primer descenso
12/02/67
C
FA3
II-I-31/37
T1B-20/23
Téléchargement en world RTF "zippé"
Nos premiers jours sur Terre (1) Secundo dia en el planera Tierre
20/03/67
C
FA3
II-I-38/43 et 44/49
T1B-24/30
Téléchargement en world RTF "zippé"
Nos premiers jours sur Terre (2) Primer mes en francia - Vicisitudes
27/03/67
C
FA3
I-I-1
T1C - 11
Téléchargement en world RTF "zippé"
Annonce du rapport biogénétique Carta a Alicia anunciandole el envio del informe de Biogenetica
07/03/67
C
FA3
I-I-2/8, 10 + 2731
T1C - 12/21
Téléchargement en world RTF "zippé"
Les bases biogénétiques du Cosmos (lettre 2)
Rapport sur la biogénétique
03/04/67
C
FA3
I-I-11/18
T1C - 30/37
Téléchargement en world RTF "zippé"
Idem: lettre 3
Rapport sur la biogénétique
17/04/67 ?
C
FA3
I-I-19/23
T1C - 23/25
Téléchargement en world RTF "zippé"
Idem: lettre 4
Rapport sur la biogénétique
04/67
C
FA3
I-I-23/28
T1C - 23/26
Téléchargement en world RTF "zippé"
Idem: lettre 5
Rapport sur la biogénétique
04/67
C
FA3
III-I-50/52
T2-5/6
Téléchargement en world RTF "zippé"
Théorie du champ unifié -
les Ibozoo uu : lettre 1
Rapport d'introduction sur l'Ibozoo uu, le temps, etc
01/05/67
C
FA3
III-I-68/95
T2-9/26
Téléchargement en world RTF "zippé"
Idem: lettre 2
Waam réel et illusion des sens - Concept de l'Ibozoo uu - Géoide et ligne droite avec l'Ibozoo uu - Concept du temps et champs magnétiques, gravitationnels et électrostatique- Le réseau axial d' Ibozoo uu
06/05/67
C
FA3
III-I-53/63
T2-27/33
Téléchargement en world RTF "zippé"
Idem: lettre 3
Le concept de l'oawoo- Le concept de temps
??/06/67
C
FA3
III-I-64/67
T2-34/39
Téléchargement en world RTF "zippé"
Idem: lettre 4
Résumé préalable - Les sous particules élémentaires
28/11/67 ?
C
FA3
III-I-24/26
T2-7/8
Téléchargement en world RTF "zippé"
Normes de lecture et éthique
Classé antérieurement en NR6
Lettre avec normes de lecture et éthique
06/05/67 ?
C
FA3
 
Téléchargement en world RTF "zippé"
150 Ko
L'icone "ZIP" ci contre vous permet le téléchargement du bloc D57 à D59 inclus
II-I-119/122
T5-14/19, T5-21/24,25, T1B-45/47, T1-29
Téléchargement en world RTF "zippé"
Lettres annoncant l'arrivée d'astronefs de UMMO (Valderas) Cartas anunciando la llegada de naves de Ummo
27/05/67
et
30/05/67
C
FA3
Pas de correspondance Polcat
Téléchargement en world RTF "zippé"
Message pour les destinataires des lettres .
1967
C
.
II-I-148/172
T5-51/52 - T1C- 45/75
Téléchargement en world RTF "zippé"
Parapsychologie terrestre ( 7 lettres) informe a Dioniso Garido a raiz de su peticion telephonica - Como vemos el panorama de la parapsicologia terrestre - los fenomenos de materializacion y la ectomplasmia - parapsiccologia del planeta Tierra y los fenomenos llamados magicos de la cuerdia indu - el encantamiento de serpientes - sintesis sobre la postura a adoptar en estos temas
avril- mai - juin 1967
C
FA3
III-I-11/18
T5-61/65
Téléchargement en world RTF "zippé"
Cosmos gémellaire
Nébuleuses astronomiques
informe a Dionisio Garrido sobre la astrofisica
25/07/67 ?
C
FA3
Pas de référence D 64
.
III-I-213/225
T1-1/10
Téléchargement en world RTF "zippé"
Electrophotographie
Lentilles gazeuses
Carta a Garrido aconsejando sea leido a un ingeniero tecnico - sobre las UULAYANAI camara fotografica de Ummo
1967
C
FA3
III-I-196,199 - 197,199,198 -202/212, 200, 201,
T5-43, 44/45, 46/49
Téléchargement en world RTF "zippé"
Pourquoi nous ne révélons pas nos connaissances scientifiques.
Technologie du son
Carta con referencias a la creation de una red de ordenatores en varios paises de Tierra - sobre tecnicas de grabacion de Ummo
1967
C
FA3
T4-43/45
Téléchargement en world RTF "zippé"
Maintenir secret les lettres d'UMMO .
20/07/68
I-I-79/102
T9-40/56
Téléchargement en world RTF "zippé"
Le réseau social d'Ummo (3 lettres)
Informe a Manuel Campo sobre la estructura de la Red Social de Ummo - Organos de Gobierno de la Tierra - declaracion de los derechos Universales de Ummo-Tierra - sobre la legislacion y el origin, elecion y functiones del ummoaelewee - evolucion social del planeta Tierra.
27/06/67
04/07/67
07/11/67
C
FA3
III-II-101/178
T2-44/92
Téléchargement en world RTF "zippé"
Les astronefs d'Ummo (document 1) Introduction / Éclaté et détails de l'UEWA / Structure de l'UEWA / L'ENNAOEII - Note 6 / Systèmes et équipements - Note 1 et 2 /
juin 1968
C
FA3
idem
Téléchargement en world RTF "zippé"
idem (document 2)
Propulsion / Inversion de particules / Enceinte équipage / Phase OEE / Phase AGOIA
juin 1968
C
FA3
idem
Téléchargement en world RTF "zippé"
idem (document 3)
Revêtement structural XOODOU - Note 15, 3 - 4 - 7 - 19
juin 1968
C
FA3
idem
Téléchargement en world RTF "zippé"
idem (document 4)
UAXOO AXOO / Navigation sidérale et atmosphérique - Notes 5 - 10 -11
juin 1968
C
FA3
idem
Téléchargement en world RTF "zippé"
idem (document 5)
Explications concernant le comportement apparent des OVNI / Disparition du vaisseau / Changements brusques de vitesse - Note 12 / Fin de la lettre .
juin 1968
C
FA3
 
Téléchargement en world RTF "zippé"
200 ko
L'icone "ZIP" ci contre vous permet le téléchargement du bloc D60 à D69-5 inclus

 

Les documents suivants sont pas tous encore saisis dans la présentation actuelle (ou corrigés), et sont donc accessibles sous l'ancienne présentation du site "ummo.free.fr", sur ce lien qui renvoi au sommaire de la suite des documents.

sur lequel vous trouverez :

- la suite des références "D" DARNAUDE
- les documents " NR "
(Non Référencés par Darnaude)
-
les retranscriptions de communications téléphoniques
- les d
ocuments d'autres intervenants
- la liste des documents introuvables pour le moment ou en cours de traduction

 

Accueil > sommaire tableau 1 >sommaire tableau 2 (les documents d'origine ummite "hypothétique")

© UMMO-SCIENCES